【NHK】『平和主義者の伊藤』ｖｓ『理想主義的暗殺者、安重根』〜歴史認識で「自分のメガネ」を外せなかった日本公営放送[04/18] 0-50

2010年04月21日

1 ：蚯蚓φ ★：2010/04/19(月) 22:20:05 ID:???

http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2010/0420/127166883077_20100420.JPG

「両班（ヤンバン）出身。国債報償運動に参加した民族主義者」。日帝が外交権を剥奪して軍隊を
解散すると「義兵運動」に荷担し、日帝の強制併合が現実に近づくと「朝鮮独立と東洋平和のため
に断指同盟を結んで伊藤を暗殺した人物」。

韓日強制併合100年をむかえて日本公営放送NHKが18日夜9時から73分間放送した「日本と
朝鮮半島」5部作特集番組の初回「韓国併合への道、伊藤博文(写真・右)とアン・ジュングン(写
真・左)」は安義士をこのように描写した。孫のアン・ウンホ(92)氏が祖父を「ロマンチスト」と表現し
たことを何度も強調し、安義士を実現の難しい平和論を出した「理想主義者」のように描いた部分
はうなずきにくいといえど、「暗殺者」と表現した安義士の行跡を偏見なしに扱おうと努めた跡が歴
然だった。

しかし乙巳条約を強要し朝鮮統監として植民地支配の道を整えた伊藤博文に対するNHKの描写
は両国間の歴史認識の谷を埋めることがどれほど難しいかを見せた。NHKは伊藤が「現実主義
的帝国主義者」だったことを否定しなかった。だが、伊藤を「朝鮮を近代化し自治植民地を作ろうと
構想した平和主義者」として描写した。ただし、植民地争奪戦が広がった当時、国際情勢がその
道を開いてくれなかったし、1905年乙巳条約に高宗（コジョン）が反対し、朝鮮で民族主義が高揚
して葛藤が表面化し「併合への道」に行った、というのがこの特集の主張だ。

特集の初回は「国際的な視点」から歴史を見直すと明らかにした通り、周辺国の動きも見た。1905
年、乙巳条約(第2次韓日協約)が「自由な雰囲気で締結されたのではない」という駐韓米国公使
の報告書を通じて条約の正当性問題を提起した。しかし「高宗が1907年、オランダ、ハーグ万国
平和会談に密使を派遣して乙巳条約が朝鮮政府の意に外れることを知らせようとしたが、米国・
英国のみならず、一時は朝鮮政府を支援したロシアも密使の会議参加を拒んだ」として強制併合
が日本独自の決定だけではないという印象も漂わせた。

もちろん日本の視聴者らの間では「安義士の見解に傾倒した放送だった」という不満も流れ出た。
批判してはいけない「聖域」に置かれていた伊藤の歩みを道徳的正当性を持った安義士の歩みと
対応させたのが理由と見られる。反面、日本視聴者たちの中にも「良い帝国主義と悪い帝国主義
がありえるか」という指摘があった。「ホクシュ」というIDを使うネチズンはブログで「(放送は)伊藤
が韓国を近代化するなど上手くやろうとしたが、理解を得られなかったというが、改革運動は朝鮮
独自に先にあった」と指摘した。

シン・ウニョン安重根義士記念事業会責任研究員は「伊藤を帝国主義者として描写するなど一部
進展もあるが、帝国主義侵略は周辺国の意向に反して大きな苦痛を与えたと見る認識の大転換
に進むことができないのは残念だ」として「最初の放送を準備する時、NHKは非常に意欲的だった
が、結局、日本国内の右派の反発を大きく意識したようだ」と話した。

NHKは5月16日、第2部「民族自決を求める声」編を放送する。引き続き「戦場に動員された
人々」、「冷戦に引き裂かれた在日コリアン」、「韓日関係はこうして築かれた」(以上仮題)編をずっ
と放送する予定だ。

東京/チョン・ナムグ特派員

ソース：ハンギョレ新聞(韓国語)
日、‘平和な者イトウ’‘理想主義的暗殺者アン・ジュングン’歴史認識‘私のメガネ’脱げなかった
http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/416730.html

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:20:52 ID:vYLZkYuI

私たち韓国猿は劣等な奴隷民族だ。 We inferior Korean Monkeys are slave of Japanese. Dokdo
is Japanese territory.
（2009年現在）日本人　vs　劣等韓国奴隷猿(Korean Monkeys)
ノーベル賞（自然科学分野） 13人 0人
ノーベル賞（人文学分野） 2人 0人
フランクリン・メダル（科学等） 7人 0人
ボルツマン・メダル（物理学） 2人 0人
J・J・サクライ賞（物理学） 6人 0人
バルザン賞（自然・人文科学） 2人 0人
クラフォード賞（天文学等） 2人 0人
IEEEマイルストーン（電子技術） 10件 0件
ウィリアム・ボウイ・メダル（地質学） 2人 0人
ホロウィッツ賞（生物学） 1人 0人
コッホ賞（医学） 4人 0人
ラスカー賞（医学） 6人 0人
ガードナー国際賞（医学） 9人 0人
ウルフ賞（科学、芸術） 9人 0人
プリツカー賞（建築） 3人 0人
フィールズ賞（数学） 3人 0人
コール賞（数学） 4人 0人
ガウス賞（数学） 1人 0人
ショック賞（数学部門） 1人 0人
ピューリッツァー賞（報道） 3人 0人
アカデミー賞（映画） 4人 0人
グラミー賞（音楽） 4人 0人
エミー賞（テレビ番組） 2回 0回
世界３大映画祭グランプリ 8回 0回
200年以上の伝統企業 3146社 0社
五輪、世界選手権の陸上と水泳のメダル 190個 6個
一人当たりGDP 40000ドル 16000ドル
青少年の平均平日学習時間 321分 470分
大学進学率 47％ 84％

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:20:57 ID:hkz5WOss

は？

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:21:34 ID:NjvNPvSq

どう言い訳しようと、テロリストはテロリスト。

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:22:52 ID:EngFwpAg

朝鮮半島にロシアがまんまと南下した場合どうなってたよ？
バルト三国以上に移入が進み、朝鮮半島はロシア人率80%位にはなっただろうか
朝鮮人の殆どは、シベリア送りで、民族としては絶滅寸前かな。

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:23:43 ID:qbUcezYf

ＮＨＫはキムチに犯されているからな〜www

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:24:33 ID:6BrhQXhi

在日が使う通名に伊藤が多い時点で気付こうぜ

9 ：aoi ◆U1p9jHYFr6 ：2010/04/19(月) 22:25:33 ID:ETGu61v/

放送前に懸念されていた朝鮮賛美な内容でした？
昨日アイアムレジェンドの方見てたんで

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:26:13 ID:rVLk4osq

朝鮮なんてロシアに渡せばよかったんだよ
朝鮮人がどーなろーが知ったこっちゃねー

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:28:04 ID:xVQpvJrn

NHKは公営放送じゃねーよ
なんべん言えば分かるんだ

PR

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:31:47 ID:98Ua93n+

＞「ホクシュ」というIDを使うネチズンはブログで
＞「(放送は)伊藤が韓国を近代化するなど上手くやろうとしたが、
＞理解を得られなかったというが、改革運動は朝鮮独自に先にあった」と指摘した。

これニカ？
http://d.hatena.ne.jp/hokusyu/

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:32:48 ID:UYWZLqQC

今晩0：15より再放送あるよ。

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:37:18 ID:W0vlLtNz

右寄りに放送したってこと？

18 ：璃 ◆laZuLi/Jn2 ：2010/04/19(月) 22:38:27 ID:ci55Ee83

嘘も酷かったけど今まで言ってなかった事実も認めてました。
伊藤公が朝鮮を教導するために朝鮮を保護国にしたことを認めたのは驚きました。
その代わり、保護国化と、その後の併合を意図的に混同したり、酷いことは相変わらず酷かったです。

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:38:52 ID:zKvpB2q3

0：15から再放送だから見てみる。

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:39:13 ID:omtkeCPy

>>9
予想よりはまともだった。
ＪＡＰＡＮデビューで懲りて、少しまともになったのかな。

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:41:44 ID:BxwJ/Bh2

>>9
賛美ってとこまではいかないけど、朝鮮側の悪いところはあまり見せないって姿勢は感じた。
NHK独自のバランス感覚から、日本と韓国の立場を同格に見せるということかも。

内容はおおむねは>>1のとおり。
伊藤を有能な政治家として描写する一方で、
安の「理想主義者」っぷりを強調してかなり持ち上げたという印象。

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:42:12 ID:jzQ9t30e

>>1

は？

安を英雄視した韓国史観じゃねーかｗ

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:42:48 ID:p/kXwQSF

N.H.Kは全日本人の敵だろ。
朝鮮の洗脳機関だ。

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:43:22 ID:woLgo1OY

＞批判してはいけない「聖域」に置かれていた伊藤の歩みを

韓国って日本のことどんな目で見てんの。。

PR

25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:44:43 ID:4mQxU4UZ

チビの野蛮な日本猿が文明国を侵略したんだからそれは屈辱だよ

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:45:07 ID:H5f3SNuP

(’*')

27 ：反・権謀術数：2010/04/19(月) 22:45:22 ID:QqQlI7Gl

断片的に見たが、
安重根の人柄を察するに、
彼は朝鮮が他民族と比べて平等とは言っても優れているとは言わなかっただろうな。
朝鮮民族の尊厳を大切に思うが、
勝負に勝ったからといって相手を卑下する事も善しとはしないだろう。
嘘や盗作、何より詭弁を嫌ったはずだ。
ナショナリズムという言葉が何度も出たが、今の韓国はどうだ？
歴史の都合のいいところだけをか拾い上げ、甘えを吠えてはいないか？
彼の理想とした国家像が成立していないのは、常に、いつまでも他者のせい・・・・
それはつまり、自分達では問題を解決する能力がない事を示す。
そんな状況に甘んじている事を、彼は快く思うかな？

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:46:00 ID:sZVRvt6y

＞日本公営放送NHK

公共放送だっつーに、いつになったら事実を理解すんだ　＞阿呆チョソ

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:46:50 ID:hG/kVK94

ifはないけど日本が植民地化しない場合
今でも朝鮮半島はロシア領だったかもね

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:48:08 ID:kiB3eHqV

>>9
乳だしチョゴリは映らなかったが、ネットでは見たことがない当時の画像や動いてる映像は
結構流れてた。そういう意味では>>21が書いてるとおり、当時の朝鮮の悪い部分は意図的に
見せてなかったな。

朝鮮賛美までではないが、基本的に朝鮮との歴史認識の溝を埋めるというあほな前提で
構成してた点で、かなり無理してた感じ。あと、伊藤博文は国際感覚が卓越した政治家、
ギシアンはいい人だった的な描き方が強調されてた。ただ、なぜギシアンが伊藤を暗殺
しなきゃいけなかったのか、という動機については、アレを見ただけじゃ、ギシアンの
思考経路が理解できないかった、というのが正直なところ。

31 ：朝鮮28号 ◆8PxOawJTkY ：2010/04/19(月) 22:48:42 ID:9yfnZ1fK

>>27
ある意味安重根も祖国（あるいは自分）が困窮しているのを日本や伊藤博文のせいにして犯行に至ったとも思えるけどなぁ。
まあ安重根がどういう心境だったかはわからんが、今の朝鮮の事態を見て喜ぶことはないと思う。

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:49:17 ID:jzQ9t30e

>>29
だったかも、ではなく間違いなく露西亜領だろ。

中国にそういう力はなかった。
欧米諸国がロシアを押しのけてまで領有するとは思えない。

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:49:25 ID:EUzkEpFC

これについては、客観的に正しい見方なんてないんじゃないの。
日本には日本の主張があり、韓国には韓国の主張がある。
それぞれの主張を互いに尊重するのがベストだと思う。
その意味で、日本の主張を頭ごなしに否定する韓国が悪い。

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:49:43 ID:U8ZoP3is

もう今後伊藤博文をお札にすることってできないのかね？
それが朝鮮による圧力だったら悲しいね

PR

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:49:55 ID:j52D47WS

これだけ折れまくってるのにまだ文句あるのか。
しつこい奴だな。

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:51:04 ID:OAKJec4o

このNHKシリーズには前科があるから時間の無駄と思い見なかった
どうやらこれからも見る必要は無さそうだな

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:52:05 ID:jzQ9t30e

＞33
＞それぞれの主張を互いに尊重するのがベストだと思う。

無理。

韓国は歴史をコリエイトする
動かし様のない歴史的事実さえ認めない

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:52:20 ID:SJtsA0SO

>>15

ん〜、相変わらず都合の良い解釈で他人の意見を読み込んでるんだねぇ。
そこのブログ主が言ってる改革運動は「光武改革」のことで、しかもそれは明確に頓挫してるんだよ。
朝鮮が出来たことを日本が潰したような書き方はしてないんだけど・・・(触れないのはアンフェアだ、とは言ってるけど)。

ただ、そこのブログも変だけどね。
「東洋の平和」と「テロリズム」が同居することに何の違和感も感じてないのがねぇ。
なんとも怖い感性ですな。

>>31
当時の両班階級が今の彼の国を見たらテロリズムに走りますよｗ
何たって漢字を廃止して読めなくなっちゃってるんだからｗ

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:52:30 ID:ZOU/k8u7

nhk大丈夫か？

テロリストのクズ野郎を、独立運動家扱いって

放送法に違反しないのかよ

40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:52:56 ID:/jOqi/yn

>>14
うｐ希望

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:53:07 ID:j0HiEzS3

何の方策も持たない無知で無能な民族主義＝理想主義者？
平和論は何とか行為の正当性を持たせるための取り敢えずの辻褄でしかない。
それもズタボロな辻褄合せ。

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:53:53 ID:LO3XTyxQ

くだらねー番組だったな。　まだ、続くの　朝鮮国営放送局ＸＸ

43 ：aoi ◆U1p9jHYFr6 ：2010/04/19(月) 22:54:09 ID:ETGu61v/

>>16　>>19　よ〜し起きれたら見てみる

>>18　>>20-21　>>30
いや〜なんか台湾ので日台戦争とかわざわざ印象付けがあって
普段何が何でも日本が悪い！なことしてるからそのへんがね。
今回はそこそこそれなりでしたか

44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:55:10 ID:4b3XnozM

これで一番不思議なのは、ＮＨＫは気に入らない他国の指導者は
拳銃で殺しても構わない、と言いたいのだろうか？　ということ。
もう、何が何でも韓国人の行いは正当化しないではおれないという
強迫観念めいたものさえ感じる。　

PR

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:55:57 ID:jzQ9t30e

>>15

中立を装った偏向だな。

もしくは中立のつもりでいるアレな人

46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:56:14 ID:/jOqi/yn

>>39
NHK自身がかなり報道テロリストになりつつあるから死なばもろとも、だろ

48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:57:10 ID:jzQ9t30e

>>44

マスメディアとして一番許してはいけない事のはずなんだけどね。

暴力による封殺

49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:57:14 ID:N6Xgf5cB

ＮＨＫ、日本偏向協会がお送りしました

50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2010/04/19(月) 22:58:00 ID:bcjDL7+r

最近はわからんが、この件は北朝鮮の方がまとも。
日本と同じように併合に追い込んだ、とんでもない奴という
評価だったから。

PR

トラックバック&コメント

まだトラックバック、コメントがありません。

« 【NHK】『平和主義者の伊藤』ｖｓ『理想主義的暗殺者、安重根』〜歴史認識で「自分のメガネ」を外せなかった日本公営放送[04/18] 0-50 | このページのトップへ | 【吉河美希】ヤンキー君とメガネちゃん　十時間目 101-150 »

タグクラウド

【NHK】『平和主義者の伊藤』ｖｓ『理想主義的暗殺者、安重根』〜歴史認識で「自分のメガネ」を外せなかった日本公営放送[04/18] 0-50 | メガネの話題